Upcoming Concerts for Dionysos & Grand Corps Malade
See All Concerts
Top Songs By Dionysos
Similar Songs
Credits
PERFORMING ARTISTS
Dionysos
Performer
Grand Corps Malade
Performer
Olivier Daviaud
Performer
COMPOSITION & LYRICS
Grand Corps Malade
Songwriter
Dionysos
Translation
Olivier Daviaud
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Mathias Malzieu
Producer
Michael Ponton
Producer
Lyrics
Des années, des années à repenser, à ruminer,
mais impossible d'accepter que cette aventure soit terminée.
Miss acacia hante mon esprit quoique je fasse, quoique je veuille,
je vais la retrouver elle et celui qui m'a crevé l'œil.
Alors oui je suis de retour et je viens pour bouleverser l'histoire,
je ne resterai pas à Edimburg me laisser croupir de désespoir.
Je ne peux plus me satisfaire de ne la voir que dans mes rêves,
je suis venu pour la récupérer, de tout façon si je n'essaye pas j'en crève.
Pour elle j'ai traversé toute l'Europe en me remémorant le son de sa voix
et en me souvenant son doux visage, dire que je vais la revoir une nouvelle fois.
Je vais revoir aussi mon pire ennemi, le petit nabot, ce Little Jack,
et m'approchant de lui j'ai tout de suite ré entendu le fameux tic-tac.
Miss Acacia m'a reconnu à ma voix et j'ai compris que Jack se laisserait pas faire.
J'ai retrouvé celle que j'aimais mais j'ai aussi retrouvé mon adversaire.
Je l'ai regardé de mon seul œil et j'ai tout de suite senti monter la pression.
J'ai vu la haine dans les yeux de Jack, il fallait qu'on ait une discussion.
Je lui ai expliqué que je n'étais plus le même et que le fait d'être borgne m'avait changé,
moi aussi j'ai souffert d'être différent mais je ne suis pas venu là pour me venger.
Je lui ai fait du mal dans le passé et il m'a crevé l'oeil, j'crois qu'on est quitte
mais si je suis revenu c'est pour une seule chose: il faut que Miss Acacia le quitte .
J'comprend que Jack me déteste, pendant des années j'ai été la cause de tous ses malheurs: humiliations, persécutions, je lui en ait fait voir de toutes les douleurs.
Mais c'est uniquement de sa faute, dès le premier jour de classe il a eu le tort
de me parler de MA Miss Acacia, il avait signé là son arrêt de mort.
Finalement on a un point commun, c'est que lui et moi on ferait tout pour elle
et maintenant on est adulte, finies les petites bagarres et les querelles.
Je veux rentrer à Edimburg tête haute et que Miss Acacia m'accompagne.
Je propose à Jack un duel à la régulière, maintenant que le meilleur gagne.
Writer(s): Fabien Marsaud, Guillaume Garidel, Olivier Daviaud, Stephan Bertholio, Michael Ponton, Eric Serra Tosio, Mathias Malzieu
Lyrics powered by www.musixmatch.com