Kerran varhain iltayöstä
Laivamme laski
Rio de Janeiron satamaan,
Juoksujalkaa kiiruhdimme
Jokainen heppu
Vanhan merirosvon kapakkaan.
Siell' on maailman
Tulisimmat neidot,
Ja voi taivas, kun
Tango siellä soi,
Oi-joi-joi!
Yön ken viettänyt on
Rion lumoissa milloin,
Unhoittaa ei koskaan sitä voi!
Muistoks sieltä lähteissäni
Vein ensilemmen
Rion ruusuun
Donna Carmeniin
Tatuoida rintaani
Nimensä annoin,
Sydämen ja ristin ankkurin
Ne seuraa mua retkilläni aina
Kunnes kerran taas
Palaan takaisin
Varmasti
Yön ken viettänyt on
Rion lumoissa milloin
Unhoittaa ei koskaan sitä voi
Siell' on maailman
Tulisimmat neidot,
Ja voi taivas, kun
Tango siellä soi,
Oi-joi-joi!
Yön ken viettänyt on
Rion lumoissa milloin,
Unhoittaa ei koskaan sitä voi!
