Credits
PERFORMING ARTISTS
Jali
Performer
Raphael Chassin
Drums
Thierry Fanfant
Bass Guitar
Thomas Naim
Acoustic Guitar
Jean Louis Pierot
Hammond Organ
Peter Schneider
Percussion
COMPOSITION & LYRICS
Jean-Pierre Ntwali Mucumbitsi
Composer
Jali
Translation
Raphael Chassin
Arranger
Peter Schneider
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Jali
Producer
Jean Louis Pierot
Producer
Mike Toch
Producer
Imani Assumani
Producer
Lyrics
Il y a bien longtemps déjà
qu'on a tracé les frontières
construit des barrières et
divisé le monde en tiers.
Il y a bien longtemps déjà
que les villes on remplacé les villages
que les usines pousse dans les paysages
que les buildings transperce les nuages.
refrain:
et si
on pouvait revenir en arrière
et tout recommencé x2
parce que le monde aurait était si diffèrent
parce que la terre aurait tourné dans le même sens
Il y a bien longtemps déjà
qu'on a planté les drapeaux
et pour construire des châteaux
et bien on a levé des impôts.
Il y a bien longtemps déjà
qu'on a creusé l'écart
entre ceux qui paie de leur sang
et ceux qui paye en dollars.
refrain
Il y a bien longtemps déjà
que les hommes ont oublié
qu'il faut planté pour cueillir
semer pour récolter
pensé avant d'agir.
Il y a bien longtemps déjà
qu'on a oublier la terre
qu'on arrache les racines
en comptant sur le nucléaires.
refrain
parce que le monde aurait était si diffèrent
parce que la terre aurait tourné dans le même sens.
Writer(s): Jean-pierre Ntwali-mucumbitsi
Lyrics powered by www.musixmatch.com