Similar Songs
Credits
PERFORMING ARTISTS
Tinariwen
Performer
Ibrahim Ag Alhabib
Guitar
Abdallah Ag Lamida
Guitar
Elaga Ag Hamid
Guitar
Said Ag Ayad
Percussion
Eyadou Ag Leche
Bass Guitar
Touhami Ag Alhassane
Chorus
Wonou Walet Sidati
Chorus
Kesa Walet Hamid
Chorus
COMPOSITION & LYRICS
Ibrahim Ag Alhabib
Composer
Tinariwen
Translation
Abdallah Ag Lamida
Arranger
Justin Adams
Arranger
Elaga Ag Hamid
Arranger
Said Ag Ayad
Arranger
Eyadou Ag Leche
Arranger
PRODUCTION & ENGINEERING
Justin Adams
Producer
Ben Findlay
Mixing Engineer
Lyrics
NAKID MAHEDJAK YA ASSOUF ERHLALAN
What can I do with this eternal longing
IHANIMANIN DOULHIN ERAKHAN
Which inhabits my soul and my heart in flames
KIK IMIDIWAN INDEK ISSANAN
My friends, who can know
AWA ISSASMADHEN OULH ERAKHAN
What can cool a heart that burns
extra lyrics
ATHASSAN ADOUNIA NASSADHAN ITRAN
The world sleeps and I count the stars
SADHANAKHAN SAWADHAKN YOULHIN ERKHAN
I count them and I stoke my burning heart
DIHADH TATHAS ADOUNIA INSAN
When everything lies down and sleeps
AHIDITIS ASSOUF SIMAN IKNAN
And suffuses my heart and my soul
Writer(s): Ibrahim Ag Alhabib
Lyrics powered by www.musixmatch.com