No pasarán alerta a toda la tierra
Siembran mentiras pa'cosechar tinieblas
La musique est faite de collaborations
Alex Paquette, Betania Lopez des sons contre la répression
La réalité est différente d'un côté à l'autre de l'Amérique
Mais les oppresseurs ont souvent le même visage
La même clique, les mêmes vices
Ils utilisent notre travail pour s'enrichir
Pour garder le pouvoir sont prêts au pire
Salut à tous les Rude boys et les Rude girls
Du Québec au Chili nous devons dès maintenant s'unir
Usted no pasará
No nos detendrán
Reggae Ska Dub festivo y político
Vous ne passerez pas, ils ne nous arrêteront pas
Reggae Dub Ska festif et politique
Un corazon latino va sin fronteras
Con un sonido mestizo que a ti te llega
Basta de tanta corrupción
De noticias falsas a la población
Ils gagnent leur pain grâce à notre sueur
N'acceptons pas de vivre dans la peur
Nos petits gestes comptent lorsque mis ensemble
Notre voix a du poids si on se rassemble
Nos efforts porteront fruits
Prend position fils du Ska
Nous avançons pas à pas
Tassez-vous de d'là
Nous ne reculerons pas
Nous ne nous arrêterons pas
Salut à tous les Rude boys et les Rude girls
Du Québec au Chili nous devons dès maintenant s'unir
Usted no pasará
No nos detendrán
Reggae Ska Dub festivo y político
Vous ne passerez pas, ils ne nous arrêteront pas
Reggae Dub Ska festif et politique
