SKOEN FRA KYIV
Her sto i går eit hus, no ligg det mellom stein og grus
Bare ein liten sko, sko med ei sløyfe på
Bare ein liten sko, lakksko så raud ja som blod
Skoen du får fra Kyiv
Droner med dødeleg dur, du får ei helsing i retur
Vladimir president, poste restante Kreml
Vladimir president, gave får du som fortjent
Skoen du får fra Kyiv
Du har vel óg eit barn, til og med lite barnebarn
Ei du har lært å gå, ho har vel bruk for sko
Hjelp ho ta skoen på, skoen vil danse, ja sjå
Skoen du får fra Kyiv
ЧЕРЕВИЧОК З КИЄВА
Тут був будиночок - тепер руїни
Лише малесенький черевичок з бантиком.
З лаком багряним як тая кров -
Черевичок з Києва
Дронів смертельний гул - шлють вам у відповідь
Владімір - президент poste restante в Кремль.
Владімір - президент - це заслужив ти!
Черевичок з Києва
Маєш ти діток й навіть онуків
Навчив ходить їх, треба їм взуття
Дай черевичок їм - глянь як танцює він
Черевичок з Києва
THE SHOE FROM KYIV
Yesterday a house stood here, rubble's spread far and near
Just one small tiny shoe, shoe with a lovely bow
Just one small tiny shoe, shining so bloodily red
This shoe sent to you from Kyiv
Drones with a deadly burn, here comes our greeting in return
Vladimir president, poste restante Kremlin
Vladimir president, a fitting gift we have sent
This shoe sent to you from Kyiv
You also have a child, maybe you have a wee grandchild
One you have taught to walk, she needs a tiny shoe
Help her put on the shoe, the shoe wants to dance now for you
This shoe sent to you from Kyiv